Serbian Translation:
Bluff Point Barge
Ovo je mini-olupina, poznata kao Gobal barge ili 'olupina na Bluff Pointu', jer je tu završila svoje poslednje putovanje tokom arapsko-izraelskog rata. To je verovatno egipatski minobacač. Lokacija se može precizirati na Gobal Shagiru, severno od Hurghade.
Ostaci na dubini od 14 metara su veoma retki; ipak, skelet trupa broda sadrži fantastičan sloj vibrantnih korala najšire zamislive asortimana. Sadrži atraktivna iznenađenja, posebno nakon zalaska sunca kada je olupina osvetljena bakljom ronilaca.
Postoji potpuno novi osećaj noćnog života koji vas čeka pod vodom na Bluff Pointu. To je kao da se spustite u svet gde se dnevne vrste povlače da bi napravile mesta za noćnu aktivnu faunu, postavljenu protiv osvetljene flore. Videćete nudibranchs, sepije, hobotnice, ogromne grupere, škole staklenih riba, krokodilske ribe, razne rakovice, moraje, itd.
Noćna ronjenja su veoma preporučljiva. To je kao da olupina dobija drugu šansu da ostavi prvi utisak. To je kada očaravajuće španske nudibranchs imitiraju plesače, izvodeći svoje hipnotišuće i gotovo senzualne ritmičke kontrakcije u svojoj zaslepljujuće crvenoj 'kostimi'.
Ronjenje na olupinama ovde je klasifikovano kao prilično lako, pogodno za sve nivoe ronilaca pod vođstvom.
Dunraven
Burne vode na severu Beacon Rocka u moreuzu Gubal iznenadile su teretni brod Rosalie Moller. Identitet broda je ostao misterija prilično dugo vremena. Rosalie Moller je otkrila svoj identitet kada je njeno ime otkriveno na porcelanskim pločama, koje su deo brodskih stvari. Na kraju dana, Rosalie Moller je klasifikovan kao parni brod pod jedrima. Udario je tokom povratnog putovanja iz Bombaja Indije, sada Mumbaja, u Njukasl u Engleskoj. To bi bilo u avgustu 1876. Mesto zločina bio je najjužniji vrh grebena Sha'ab Mahmoud, sada ukrašen svetionikom da bi upozoravao prolazeće brodove.
Dakle, šta vam je Dunraven pripremio? Leži naopako, protežući se između 18 i 29 metara dubine. Olupina je laka za pronalaženje i vidljivost je prilično dobra. Ona je dom za bezbroj riba, što stvara prilično fotogeničnu scenografiju. Ono što ovde vidimo su makazaste seržante, samo da spomenem jednu vrstu. Meki korali granaju se od metalnih delova broda kao što su rebra trupa. Ostatke Rosalie Moller nastanjuju ogromni grupere, krokodilske ribe i ogromne ribe-skorpije.
Oni koji pokazuju strpljenje verovatno će biti nagrađeni viđenjima barakuda, manta i orlića. Naravno, te očaravajuće staklene ribe, koje lebde tamo i ovamo daju 'acte de présence', nadmašene od jata srebrnih riba, koje se kreću oko kao munje, formirajući večno talasaste, sjajne zavese.